サナタナ・ダルマとは、何ですか？

それは、宇宙の母だ。それは真理であり、永遠なる絶対者の聖伝系譜だ。それは、永遠の真理と呼ぶこともできる。それは、悟った賢者たちによって口伝された非常に古い古えからの諸経典（ヴェーダ）の神聖な教えに起源を発する英知だ。聖なる母は、ヴェーダの母だ。私は、サナタナ・ダルマをゆっくりと、しかし着実にあなたたち皆に教えている。

サナタナ・ダルマは、至高の意識を理解し説く教えから成る。サナタナ・ダルマは、すべての良い真の宗教、ヨーガ、哲学、諸文化を、一つの偉大なるリアリティーの一環として包含している。サナタナとは永遠を意味し、ダルマは法則を意味する。それは実際、すべての生命、瞑想およびその実践、帰依心およびその実践、複数の古典語、諸儀式、諸ヨーガ、音楽、霊的な踊り、自然で霊性に基礎を置く医学を網羅する最も偉大なヨーガ科学なのだ。すべて、サナタナ・ダルマの一環であり一部分なのだ。そのような訳で、私は、このような神聖な諸科学と芸術すべてを奨励するのだ。それらはすべて、あなたたちを霊性の本道へと、つまり神へと、至高の悟りへと導く霊的な支流なのだ。

サナタナ・ダルマは今日、ヒンドゥー教と称される。それは、すべてのものの本質（ダルマ）についてのとてつもなく広範な理解を示している。それは、組織と化す、一式の信条教義に基礎を置く西洋の諸宗教のようなものではない。それは、すべてを包摂し受容する霊性の文化なのだ。それは、普遍的かつ最も古くからの口伝による教えであるため、あらゆる背景を持つ数多くの人々が共感し理解することができる全てを包含する文化および概念である。それは、正しく生きることについてのあらゆる側面を通して自己認識に導く文化を述べる、口伝による教えである。それは、真の純粋なハートの奥深くまで達する嘘偽りのない霊的な熱誠を認め、本物の探求者に英知を達成する正しい道を示す、口伝による教えである。

サナタナ・ダルマは、一人の師、あるいは一人の教師や一人の宗教指導者に限定されたものではないし、一つの経典あるいは一つの宗教に限定されたものでもない。それの始まりは不明であり、時代を超えて無限に続くだろう。それは、至高者に達し完璧な幸福の内に融合したいという生きとし生けるものすべての欲求を包摂し抱きとめるものだ。それは、私たちが神と接触するのを保つものだ。サナタナ・ダルマに従って人生を生きることにより、私たちは完璧な道筋を外れることなく歩み続ける。その広範な文化は、霊性を求める人々の活力源なのだ。

サナタナ・ダルマは、偉大なる母である。シャクティは、サナタナ・ダルマであり、良い真の諸宗教は、彼女の子供たちなのだ。サナタナ・ダルマは、それらの諸宗教を維持し支える。彼女は、真の母なのだ――彼女はすべての宗教に、人生の実の目標である自己認識というその基礎を成す真理を示そうとしている。サナタナ・ダルマという言葉は、永遠普遍を意味し、このように、それが生きとし生けるものすべてに共通するものなのだということを意味しているのだ。サナタナ・ダルマは、すべての生き物の内において種のように生き続けており、すべての生き物に関心を持つ。それは、すべての存在の内において育ち栄えることを望む。真理のその形において、それは、束縛されたり、所有されたり、支配されたり、コントロールされたりすることはできない。あなたたち一人一人が、自分自身でそれを直接かつ独自に体験しなくてはならない。それぞれ一人一人の体験は、他の誰のものでもなく、その人個有の、個人的な感覚であるだろう。

サナタナ・ダルマは私たちに、私たちが高潔な生き方を守り、神を父なる様相（シヴァ）と母なる様相（シャクティ）として敬愛しながら、例えばカルマの法則といった、私たちが理解し実践しなければならない数多くの物事を説く。サナタナ・ダルマは私たちを、私たちの内なる真理の発見へと導く実践的な霊性なのだ。それは、どのように実践的なのか？それは、私たちにどのように生きるべきかを示す。私はあなたたちに、その基本的な教えと、あなたたちがそれらの教えにどのようにして従うことができるかを非常に簡潔に説明することができる。このことを正しく行なうためには、あなたは、熱心に関心を持ち、自らを捧げなくてはならない。何にもまして、あなたは嘘偽りなく誠実でなくてはならない。

宇宙におけるすべてのものの背後にあって基調を成すリアリティー‘現実存在’であり力であるものとして、神を敬愛しなさい。

あなた自身の真我として、すべての存在を尊重しなさい。他の生き物を傷つけてはいけない。彼らを尊重しなさい。

神聖な意志と知性が、存在するすべてを方向付けるのだということを理解し、あなたの行為すべてを神に明け渡しなさい。

カルマが私たちの未来を決定するのだということを認識しなさい。そうして、このことを知りつつ、どんな時にも生きとし生けるものへの最善をマインドの内に携え、 行動しなさい。

あなた自身の内にある真理を発見するために、何らかの霊性の実践に従いなさい。

常に嘘偽りなく誠実で在りなさい。真実を適切かつ親切な口調で話しなさい。

あなた自身を性的にコントロールしなさい。過度に耽ってはいけない。結婚前は、純潔であるよう努めなさい。そうして、あなたのパートナーに対し誠実かつ忠実であり、家庭生活を尊重しなさい。

他の人々のものを盗ってはいけない。

あなたのマインドを純粋に保ち、その純粋さを持って話しなさい。

他の人々の助けになるようでありなさい。人生が良いものをもたらそうと悪いものをもたらそうと、明るく幸福で在りなさい。満ち足り、公正でありなさい。

自己認識を得るために、自己探求を実践しなさい。

忍耐強くありなさい、そうして、あらゆる困難に耐え得るようでありなさい。

神に明け渡しなさい、そうして、神に溶け込もうと懸命に努力しなさい。

謙虚にかつ素直に振舞いなさい。あなたの生活に必要なものだけを用いなさい。

あなたたち自身よりも恵まれていない人々に対し、チャリティーを行い、無私に社会奉仕を行ないなさい。

あなた自身を浄化するために祈りと儀式を行ない、帰依心を強め、すべての存在の平安の為に世界に良い波動を与えなさい。

両親と年長者を尊敬し助けなさい。

あなたの霊性の師と他の教師方を尊敬しなさい。

あなたの師の教えに集注して、実践しなさい。

すべての良い真の宗教を尊重しなさい。

菜食でありなさい。

ドラッグと酒を摂取してはならない。

平和に満ちていなさい、そうして、穏やかに、振舞いなさい。

サナタナ・ダルマについてのあなたの知識を他の人々と、特に若い人々と分かち合いなさい。

インドが、世界において最も豊かな霊性文化を持っているのは、それほど自己認識に強調を置いているからだ。ダルマにかなった文化は、普遍的なものであり、人間の限界を超えていく。それは、社会全体を浄化し向上させる力を持っている。現代社会は、社会的流行やテクノロジーやマスコミに影響されている。あなたの生活を見てごらん。どれくらいの時間、あなたは、マインドを現代文化に関わらせて過ごしているのか？現代文化は、サナタナ・ダルマとはおよそ正反対のものだ。

私は、あなたたちが現代文化ではなく、ダルマにかなった文化に浸るよう強く勧める。このことを行なうために、このサットサングの中で私があなたたちのために述べた簡単な指針に従いなさい。彼もしくは彼女自身の生き方を変えるのは、ひとりその人次第だ。そのときのみ、私たちは、霊性の教えを広めることによって社会を感化することができるのだ。私たちは、サナタナ・ダルマと霊性を支える必要がある。そのとき、サナタナ・ダルマは、必ず私たちの面倒を見、私たちを支援するだろう。私たちは、サナタナ・ダルマと霊性の番人であり守護者である。若者たちは、世界の未来だ。そのような訳で、私は、あなたたちに、非常に多くの機会を与え、訓練しているのだ。あなたたちは、行動を起こし世界を変えるために私に加わる意志はあるか？

― ２０００年９月６日 ―